بعض الكلمات المهمة والمستخدمة بشكل متكرر في المطعم باللغة العربية والفرنسية.
| فرنسي | عربي |
|---|---|
| Cuit | ناضج |
| À point | متوسط النضوج |
| Saignant | غير ناضج بشكل جيد |
| Bleu | غير ناضج |
| Puis-je avoir la facture? | هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟ |
| L'addition, s'il vous plaît! | الحساب لو سمحت! |
| Demander l'addition | طلب الحساب/الفاتورة |
| Qu'est-ce que vous me conseillez? | بماذا تنصحني؟ |
| Demander un conseil | طلب نصيحة |
| Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ? | ماذا يوجد في هذا الطبق؟ |
| Qu'est-ce que vous avez comme boissons? | ماذا لديكم كمشروبات؟ |
| Qu'est-ce que vous avez comme desserts? | ماذا لديكم حلويات؟ |
| Quel est le plat du jour ? | ما هو طبق اليوم؟ |
| Demander une explication | طلب توضيح/تفسير |
| Pour moi, ça sera... | بالنسبة لي، سيكون ... |
| Pour moi, ... s'il vous plaît. | بالنسبة لي، ... من فضلك. |
| Je vais prendre... / Je prendrai... | سآخذ |
| Je voudrais… / Je voulais... | أود... |
| Pour commander | للطلب |
| Oui, Bien sur. | نعم، بالتأكيد. |