| فرنسي | عربي |
|---|---|
| un demi-kilo. | نصف كيلو |
| un demi-litre. | نصف ليتر |
| une demi-heure. | نصف ساعة |
| des demi-frères. | أخوة غير أشقاء |
| des demi-sœurs. | أخوات غير شقيقات |
| un kilo et demi. | كيلو ونصف |
| une journée et demie. | يوم ونصف . |
| Il est une heure et demie. | إنها الواحدة والنصف. |
| Il est midi et demi. | الساعة الثانية عشرة والنصف / ظهراً |
| Il est minuit et demi. | الساعة الثانية عشرة والنصف /منتصف الليل |
| quatre kilos et demi. | أربعة كيلو ونصف |
| deux journées et demie. | يومين ونصف |