فرنسي عربي
Pierre mange de la viande. بيير يأكل اللحوم.
Pierre ne mange plus de viande. بيير لم يعد يأكل اللحوم.
Il boit toujours du café. هو يشرب القهوة دائماً.
Il ne boit jamais de café. هو لا يشرب القهوة أبداً.
Il dit tout. يقول كل شيء.
Il ne dit rien. لا يقول أي شيء. / هو يقول لا شيء.
Tout est bien décoré! كل شيء مزين بشكل جيد!
Rien n’est bien décoré! لا شيء مزين بشكل جيد!
Quelqu’un pourra vous aider? هل يستطيع أحد مساعدتك؟
Personne ne pourra m’aider. لن يتمكن أحد من مساعدتي.
Il y a beaucoup de fleurs. هناك الكثير من الزهور.
Il n’y a aucune fleur. لا توجد أي زهرة.
Il mange du chocolat. هو يأكل الشوكولا.
Il ne mange que du chocolat. هو لا يأكل إلا الشوكولا / هو يأكل الشوكولا فقط.