بعض الأمثلة في حالة النفي لتوضيح زمن الحاضر المستمر في اللغة الإنجليزية.
| النفي | الترجمة |
|---|---|
| The cat is not eating the fish. | القط لا يأكل السمك. |
| I am not watching a film at the moment. | أنا لا أشاهد فيلماً في الوقت الحالي. |
| Mary is not visiting his friend now. | ماري لا تزور صديقها الآن. |
| George is not studying for his exam. | جورج لا يدرس لامتحانه. |
| I am not writing a letter to my sister. | أنا لا أكتب رسالة إلى أختي. |
| They are not playing handball at the moment. | إنهم لا يلعبون كرة اليد في الوقت الحالي. |