Основные слова на финском и русском языках.
| русский | Финский |
|---|---|
| Привет / здравствуйте | Hei |
| Добрый день | Hyvää päivää |
| Добрый вечер | Hyvää iltaa |
| До свидания | Näkemiin |
| Вы откуда? | Mistä olette kotoisin? |
| Я не понимаю | En ymmärrä. |
| Пожалуста, найдите что вы хотите сказать в этом разговорнике. В нём несколько различных языков. Мы попытаемся общаться с его помощью. | Voisitteko etsiä täältä (tästä sanakirjasta) sen mitä haluaisitte sanoa? Siinä on useita kieliä. Voimme yrittää kommunikoida tällä tavalla. |
| Как дела? | Kuinka te voitte? |
| Я приведу кого нибудь кто сможет помочь | Haen jonkun, joka voi auttaa. |
| Пожалуйста, ждите здесь. | Olkaa hyvät ja odottakaa tässä. |
| я вернусь | Tulen takaisin. |
| Я хочу вам помочь | Haluan auttaa teitä. |
| Ву можете доверять мне | Te voitte luottaa minuun. |
| Я буду ждать с вами вместе, не беспокойтесь | Odotan tässä teidän kanssanne, älkää huolehtiko. |
| К вам придут и вам помогут | Joku tulee auttamaan teitä. |
| Этот человек вам поможет | Tämä henkilö auttaa teitä. |
| Нам стоит немного подождать | Meidän täytyy odottaa hetken aikaa. |
| Вы хорошо держитесь | Olette todella rohkea. |
| Вы замечательно держитесь | Olette mahtava. |
| Это скоро заживёт | Se paranee nopeasti. |