| prove inequitable and unethical treatment of patients |
إثبات المعاملة غير العادلة وغير الأخلاقية للمرضى |
| translate questions and responses verbatim |
ترجمة الأسئلة والردود حرفيا |
| ensured of their anonymity |
ضمان عدم الكشف عن هويتهم |
| Avoid false statements, exaggeration, and conjecture |
تجنب التصريحات الكاذبة والمبالغة والتخمين |
| Corroborate the veracity of statements |
تأكيد صحة البيانات |
| cessation and redress of human rights abuses |
وقف انتهاكات حقوق الإنسان والتعويض عنها |
| gain a broad spectrum of interviews |
الحصول على مجموعة واسعة من المقابلات |
| corporal punishment in high schools |
العقاب البدني في المدارس الثانوية |
| . We also confer with |
نحن ايضا نتشاور مع |
| harmonize what we've done with your work |
مواءمة ما قد قمنا به مع عملكم |
| create a fertile breeding ground for terrorists |
يخلق تربة خصبة للارهابيين |
| righting epistemic injustices |
تصحيح المظالم المعرفية |
| criteria & benchmarks |
المعايير والمقاييس |
| feedback on the consistency or discrepancy |
ردود فعل حول التناسق والتناقض |
| Open-minded and curious |
منفتح وفضولي |
| Learn Continuously |
التعلم المتواصل |
| properly aligned with the project |
تتماشى بشكل صحيح مع المشروع |
| an integral part of the organization |
جزء لايتجزا من المنظمة |
| archival practice are limiting at best and harmful at worst |
ممارسة الارشفة محدودة في احسن الاحوال وضارة في اسوا الاحال |
| neutral custodian to the content |
وصي محايد للمحتوى |
