| Pour faire simple |
ببساطة- باختصار |
| femme au foyer |
ربة منزل |
| Le creuset |
البوتقة |
| La fin justifie les moyens |
الغاية تبرر الوسيلة |
| Rome ne s’est pas faite en un jour |
روما لم تبنى في يوم واحد |
| À tes souhaits |
يرحمك الله |
| La folie des grandeurs |
جنون العظمة |
| Le ratel |
غرير العسل |
| À vous de voir |
الأمرمتروك لكم - أنتم من تقررون |
| Un colloque scientifique réunissant des centaines de penseurs et de chercheurs. |
مؤتمر علمي يجمع مئات المفكرين والباحثين |
| L'érection |
الانتصاب |
| compromettre |
يهدد - يقوض |
| Le tact |
اللباقة - الكياسة |
| L'obligation de réserve |
واجب التحفظ |
| La vacance de poste |
شغور المنصب |
| Un fervent |
مخلص - متحمس |
| Manifestement |
من الواضح |
| Arrête de chipoter |
توقف عن التدقيق في الامور |
| avec panache |
ببراعة- بشموخ |
| un lèche-bottes |
متملق- لاعق أحذية |
