| الكثافة |
La Densité |
| يقارب |
d'environ |
| مما يقابل |
ce qui correspond à ... |
| هي خاصية مقاومة المائع للجريان |
C’est la propriété de résistance à l’écoulement d’un fluide. |
| اللزوجة |
La viscosité |
| اللزوجة تتناسب عكسياً مع درجة الحرارة |
La viscosité est inversement proportionnelle à la température. |
| يتناسب عكسيا مع ...
|
Inversement proportionnel à… |
| السرعة تتغير بالنسبة للمسافة. |
La vitesse varie par rapport à la distance. |
| بالنسبة لـ… |
Par rapport à… |
| ينتج عن ذلك أن السرعة تزداد |
Il en résulte que la vitesse augmente. |
| ينتج عن ذلك أن… |
Il en résulte que… |
| تحت تأثير القوة، يبدأ المائع في التدفق. |
Sous l’effet de la force, le fluide commence à s’écouler. |
| تحت تأثير… |
Sous l’effet de… |
| ثابت |
Constant |
| لزج |
Visqueux |
| التدرج/الميل |
Le gradient |
| الإجهاد |
La contrainte |
| طبقة |
La couche |
| المقاومة |
La résistance |
| الاحتكاك |
Le frottement |
