أمثلة على مقارنة الأسماء والأفعال.
| فرنسي | عربي |
|---|---|
| Marie dort autant que Pierre. | تنام ماري بقدر بيير. |
| Marie mange moins que Pierre. | ماري تأكل أقل من بيير. |
| Marie travaille plus que Pierre. | ماري تعمل أكثر من بيير. |
| Marie a autant d'argent que Pierre. | ماري لديها مال مثل بيير. |
| Marie mange moins de pommes que Pierre. | ماري تأكل تفاح أقل من بيير. |
| Paris a plus d'habitants que Lyon. | باريس عدد سكانها أكثر من ليون. |