فرنسي عربي
Je voudrais acheter un billet pour Paris aller-retour. أريد شراء تذكرة إلى باريس ذهاب وعودة.
Je voudrais acheter un billet pour Paris aller simple. أريد شراء تذكرة إلى باريس ذهاب فقط.
J’ai oublié de composter mon billet. لقد نسيت أن أختم تذكرتي.
Le voyage dure combien de temps? كم تستغرق الرحلة؟
Le train pour Paris part à quel quai? من أي رصيف يغادر القطار الذاهب إلى باريس؟
Le prochain train pour Paris part à quelle heure? في أي ساعة يغادر القطار التالي الذاهب إلى باريس؟
Le train en provenance de Lyon arrivée à quelle heure? في أي ساعة يصل القطار القادم من ليون؟
Où est la gare la plus proche? أين تقع أقرب محطة قطار؟
C’est bien le train pour Lyon? هل هذا القطار للذهاب إلى ليون؟
A quelle heure arrive le prochain train? ي أي ساعة يأتي القطار التالي؟
Combien coûte le billet pour Paris? كم تبلغ تكلفة التذكرة إلى باريس؟
Je voudrais acheter un billet pour Paris . أريد أن أشتري تذكرة للذهاب إلى باريس.
Je veux aller à Annecy. أريد أن أذهب إلى آنسي.
Est-ce qu'il y a un wagon-restaurant dans le train? هل يوجد مقطورة مطعم في القطار؟
Est-ce qu'il y a une place non-fumeurs? هل يوجد مكان / مقعد لغير المدخنين؟
Je voudrais réserver une place deuxième class. أريد حجز مكان / مقعد من الدرجة الثانية.
Le quai. رصيف محطة القطار.
La voie. المسار.
Une salle d’attente. غرفة الانتظار.
Une correspondance. وجود تغيير في الرحلة، سواء تغيير الخط أو تغيير وسيلة النقل.