في سلسلة أهم الجمل الفرنسية، سنتعرف سوياً على أهم الجمل التي تستخدم في اللغة الفرنسية والتي نستخدمها في حياتنا اليومية، الدروس ستكون مقسمة إلى مواضيع وفي كل درس سنتناول موضوع معين وسنتعلم الجمل المهمة المستخدمة فيه .
سنتعرف في هذا الدرس على أهم الجمل الفرنسية المستخدمة في الحياة اليومية في فرنسا، فيما يتعلق بعدة مواضيع منها السؤال عن سعر شيء ما و تجربة منتج أو أكثر وقبول البطاقة الائتمانية.
| فرنسي | عربي |
|---|---|
| Combien coûte un objet | كم تكلفة / سعر شيء ما |
| C’est combien? | بكم هذا؟ |
| Combien ça coûte? | كم سعره؟ |
| Quel est le prix de cette pièce? | ما هو سعر هذه القطعة؟ |
| Demander quelque chose | طلب شيء ما |
| Avez-vous de l’eau, s’il vous plaît? | هل لديك ماء، من فضلك؟ |
| Avez-vous un timbre, s’il vous plaît? | هل لديك طابع، من فضلك؟ |
| Avez-vous du pain, s'il vous plaît? | هل لديك خبز، من فضلك؟ |
| À quelle heure ferme/ouvre | في أي وقت يغلق / يفتح |
| À quelle heure ferme le restaurant, s’il vous plaît? | في أي وقت يغلق المطعم، من فضلك؟ |
| À quelle heure ouvre le restaurant, s’il vous plaît? | في أي وقت يفتح المطعم، من فضلك؟ |
| À quelle heure fermez vous? | في أي وقت تغلق؟ |
| À quelle heure ouvrez vous? | في أي وقت تفتح؟ |
| Est-ce que c’est ouvert le samedi? | هل هو مفتوح يوم السبت؟ |
| Est-ce que ça ouvre le dimanche? | هل يفتح يوم الأحد؟ |
| Accepter la carte bancaire | قبول بطاقة الائتمان |
| Acceptez-vous la carte bancaire? | هل تقبل بطاقة الائتمان؟ |
| Peut-on payer avec la carte bleue? | هل يمكننا الدفع بالبطاقة الزرقاء؟ |
| Puis-je payer avec la carte bancaire/bleue? | هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ / البطاقة الزرقاء؟ |
| Essayer un ou plusieurs articles | تجربة منتج أو أكثر |
| Puis-je l’essayer, s’il vous plait? | هل يمكنني تجربتها من فضلك؟ |
| Puis-je essayer ce pull? | هل يمكنني تجربة هذه الكنزة الصوفية؟ |
| Puis-je essayer cette veste? | هل يمكنني تجربة هذه السترة؟ |
| Besoin de monnaie: | بحاجة إلى النقود المعدنية/ الفراطة |
| Est-ce que vous avez de la monnaie, s’il vous plait? | هل لديك نقود للتبديل من فضلك؟ |
| Puis-je payer en liquide? | هل يمكنني الدفع نقداً؟ |
وبهذا نكون قد تعلمنا أهم الجمل الفرنسية المستخدمة في الحياة اليومية.
لدراسة هذه الجمل، يمكنك إضافة جدول الجمل المستخدمة في الحياة اليومية من موقع سيلينغو من هنا.
إذا كان لديك أي سؤال أو استفسار أو اقتراح يمكنك مشاركته في التعليقات.