فرنسي عربي
Elle est belle, cette robe. إنه جميل، هذا الفستان.
Il est Syrien. إنه / هو سوري.
Il est marié. إنه متزوج.
Il est midi et demi. إنها الثانية عشرة والنصف.
Il est tôt. الساعة العاشرة.
Il est tôt. إنه باكر / مبكر.
Il est tard. إنه متأخر / تأخر الوقت.
C’est trop tôt. إنه مبكر جداً/ سابق لأوانه.
C’est trop tard. إنه متأخر جداً / فات الآوان.
C’est Marie. Elle est très gentille. هذه ماري. هي لطيفة جداً.
Je veux acheter ce livre mais il est cher. أريد شراء هذا الكتاب، لكنه غالي.
Où est mon stylo? أين قلمي؟
Il est là. إنه هنا.
Ils sont là-bas. إنهم هناك.
Il est magnifique de voyager. إنه من الرائع السفر.
Il est vraiment difficile de voyager dans ce temps là. من الصعب حقاً / جداً السفر في هذا الوقت.