La première rencontre - حوار اللقاء الأول

في هذا الدرس سنتعرف على كيفية التحدث والتعارف في اللقاء الأول بالفرنسية بطريقة سهلة وواضحة.

La première rencontre

Pierre: Bonjour, Vous êtes nouvelle ici?

Marie: Oui, c'est mon premier jour.

Pierre: Je me présente, je m'appelle Pierre.

Marie: Enchantée Pierre, moi c'est Marie.

Pierre: Enchantée Marie. Tout se passe bien ici?

Marie: Oui, je cherche juste la machine à café.

Pierre: Elle n'est pas très dure à trouver.

Marie: Parfait, pouvez-vous me dire où elle se trouve?

Pierre: Vous devez d'abord prendre l'ascenseur et allez au rez-de-chaussée.

Marie: C'est à côté de l'ascenseur ?

Pierre: Pas vraiment. 

Marie: Alors, où puis-je la trouver?

Pierre: Quand vous sortez de l'ascenseur, vous tournez à gauche.

Marie: D'accord, je tourne à gauche et ensuite?

Pierre: Ensuite, vous continuez tout droit jusqu'à la salle de réunion.

Marie: Très bien, et c'est là?

Pierre: Oui c'est juste sur votre droite.

Marie: Ah, parfait.

Pierre: Et si vous ne la trouvez pas, n'hésitez pas à me dire je peux t'accompagner .

Marie: Merci, c'est gentil.

Pierre: Bonne journée et à bientôt.

Marie: Merci encore et à bientôt.

وبهذا نكون قد تعرفنا على كيفية التحدث والتعارف في اللقاء الأول بالفرنسية بطريقة سهلة وواضحة.
ملف الموضوع والترجمة على موقع سيلينغو من هنا.

 إذا كان لديك أي اقتراح أو استفسار أو سؤال يرجى مشاركتي إياه في التعليقات. 


المؤلف: مارلين الخويخي
اترك تعليقاً