| Svenska | Arabiska |
|---|---|
| emellertid | على أيّ حال |
| skildrar | يصف |
| ingående | مَفَصَّل |
| adjektiv | صفة |
| interpersonellt perspektiv | منظور شخصي |
| fenomen | ظاهرة طبيعية |
| ideationellt perspektiv | منظور مثالي |
| konstruerar | ينشئ |
| förnimmelser | إحساس، شعـور |
| kontrast | تغاير (تباين) |
| motivation | حافز (دافع) |
| typologi | تصنيف |
| semantisk | لفظي (متعلق بعلم دلالات الألفاظ وتطورها) |
| livsbetingelserna | الظروف المعيشية |
| språkvetare | اللغويون |
| primitiv | بدائي (فِطري) |
| syntax | (الإعراب) بناء الجملة |
| morfologi | علم التَشَكُّل |
| fonologi | علم الأصوات |
| genus | التأنيث أو التذكير |