الكلمات الأساسية باللغتين العربية والهولندية.
| الهولندية | العربية |
|---|---|
| Hallo | اهلا |
| Goedendag | صباح الخیر |
| Goedenavond | مساء الخیر |
| Tot ziens | مع السلامة |
| Waar kom je vandaan? / Waar komt u vandaan? | من أي بلد أنت؟ |
| Ik begrijp het niet | لم أفهم |
| Kunt u (in dit boekje) vinden wat u wilt zeggen? Het bevat veel talen. We kunnen op deze manier proberen om met elkaar te communiceren. | هل يمكنك أن تجد في قاموس المصطلحات هذا ما تريد أن تقوله؟ القاموس يتتضمن عدد من اللغات. ربما يمكننا أن نتواصل بهذه الطريقة |
| Hoe gaat het met u? | كيفكم |
| Hoe gaat het met je? | كيفك |
| Ik haal iemand die kan helpen. | سأحضر أحدا للمساعدة |
| Wacht u alstublieft hier. | الرجاء الإنتظار |
| Ik kom zo terug. | سوف اعود لاحقا |
| Ik wil je/u helpen. | اريد مساعدتكم |
| U/Je kunt mij vertrouwen. | يمكنكم أن تثقوا بي |
| Ik wacht samen met u, geen zorgen. | سأنتظر معك. لا تقلق |
| Er komt iemand die u kan helpen. | سيأتي احد للمساعدة |
| Deze persoon kan u helpen. | هاد الشخص يستطسع مساعدتك. |
| We moeten gewoon even wachten. | علينا الإنتظار قليلا |
| U bent heel dapper/moedig. | انت شجاع/ انتِ شجاعة |
| U bent geweldig. | أنت ممتاز/ انتِ ممتازة |