كيف يتم تحديد ما إذا كان الاسم مذكر ومؤنث في اللغة الفرنسية؟

في اللغة الفرنسية، الأسماء لها جنسين: مذكر ومؤنث، وتحديد ما إذا كان الاسم مذكر ومؤنث قد يكون تحدياً لأن هناك قليل من القواعد التي توضح كيفية تحديد نوع الاسم.

هذه بعض النصائح التي قد تساعدك على تحديد ما إذا كان الاسم مذكر ومؤنث:

• النوع الطبيعي: الأسماء التي تشير إلى الكائنات الحية غالباً ما يكون لها نوع يتطابق مع جنس الكائن (على سبيل المثال، homme - مذكر، femme - مؤنث).
• اللاحقات: بعض اللاحقات يمكن أن تلمح إلى جنس الاسم (على سبيل المثال، -e غالباً ما تكون مؤنث، -age غالباً ما يكون مذكر).
• المصغرات: المصغرات غالباً ما تأخذ جنس الكلمة الأصلية.
  مثال:  كلمة "livre" (كتاب) هي مذكرة، وصيغتها المصغرة "livrette" تأخذ نفس جنس الكلمة الأصلية وتكون مذكرة أيضاً.
• الافتراض المذكر: في بعض الحالات، يُستخدم الشكل المذكر كشكل افتراضي عندما يكون الجنس غير محدد.
• الاستثناءات: بعض الأسماء لا تتبع قواعد ثابتة ويجب حفظها كما هي (على سبيل المثال، le téléphone - مذكر، la voiture - مؤنث).
• التوافق: يجب أن تتفق الصفات والصفات التعريفية مع جنس الأسماء التي تعدلها.