The most important basic words in English and Dutch.
| Dutch | English |
|---|---|
| Hallo | Hello |
| Goedendag | Good day |
| Goedenavond | Good evening |
| Tot ziens | Goodbye |
| Waar kom je vandaan? / Waar komt u vandaan? | Where do you come from? |
| Ik begrijp het niet | I don’t understand |
| Kunt u (in dit boekje) vinden wat u wilt zeggen? Het bevat veel talen. We kunnen op deze manier proberen om met elkaar te communiceren. | Can you find what you want to say here [=in this phrasebook]? It has several languages. We can try to communicate this way. |
| Hoe gaat het met u? | How are you? |
| Hoe gaat het met je? | How are you? |
| Ik haal iemand die kan helpen. | I'm getting somebody who can help. |
| Wacht u alstublieft hier. | Please wait here. |
| Ik kom zo terug. | I'll come back. |
| Ik wil je/u helpen. | I want to help you. |
| U/Je kunt mij vertrouwen. | You can trust me. |
| Ik wacht samen met u, geen zorgen. | I will wait here with you, don't worry. |
| Er komt iemand die u kan helpen. | Somebody will come and help you. |
| Deze persoon kan u helpen. | This person can help you. |
| We moeten gewoon even wachten. | We just have to wait a little. |
| U bent heel dapper/moedig. | You're very brave. |
| U bent geweldig. | You're great. |