جدول بأحرف الجر المستخدمة في اللغة السويدية والعربية
| سويدي | عربي |
|---|---|
| ut genom | خارج من خلال |
| in genom | داخل من خلال |
| hos | لدى |
| bredvid | بجانب |
| mittemot | مُقابل |
| vid | قرب - حول |
| runt | مستدير |
| åt vänster | إلى اليسار |
| åt höger | إلى اليمين |
| mot | اتجاه - مقابل |
| ur | خارج |
| före | قبل |
| efter | بعد |
| mellan | ما بين |
| bland | بين |
| innanför | داخل |
| utanför | خارج |
| bakom | خلف |
| framför | أمام |