| A | B |
|---|---|
| De l'eau s'écoule du robinet. | الماء يتدفق من الصنبور. |
| Le robinet de la salle de bain n'est pas bien serré. | إن حنفية الحمام غير مشدودة جيداً. |
| Le rebord de la fenêtre est lâche. | إن لوح النافذة منفلت / مرتخي. |
| Le radiateur de la cuisine ne chauffe pas. | إن المدفأة في المطبخ لا تدفئ. |
| Pouvez-vous changer la poignée du meuble dans la cuisine? | هل يمكنكم استبدال مقابض الدروج في المطبخ؟ |
| Pouvez-vous remplacer le verrou de sécurité pour porte d'entrée? | هل يمكنكم استبدال قفل الأمان في الباب الأمامي؟ |
| Pouvez-vous changer la serrure de la porte? | هل يمكنكم استبدال قفل الباب؟ |
| Les charnières de la garde-robe sont brisées. | إن مفصل خزانة الملابس قد انكسر. |
| La plaque de cuisinière est cassée. | لوحة الموقد تعطلت. |
| La cuisinière est en panne. | الغاز لا يعمل. |
| Le lavabo est en train de tomber. | المغسلة ستسقط. |
| Je souhaite signaler un dysfonctionnement dans la salle de bain de mon appartement. | أنا أريد الإبلاغ عن عطل في حمام شقتي. |
| Il n'y a pas de lumière dans l'appartement. | لا يوجد مصابيح في الشقة. |
| le parquet doit être remplacé ou poli. | الأرضية الخشبية ينبغي تبديلها أو تلميعها. |
| Allez-vous définir un nouveau papier peint pour l'ensemble du salon? | هل ستقومون بوضع ورق جدران جديد لكامل غرفة المعيشة؟ |
| Le papier peint est en mauvais état. | إن ورق الجدران بحالة سيئة. |
Upgrade to remove ads
(Only $1.25/month)